En astronomie observationnel, les objets les plus ténus ne se regardent pas directement en les fixant, mais en fixant un point imaginaire à côté. Ceci reste vrai même derrière un télescope.
C’est lié à la physionomie de l’œil qui a plus de capteurs sensibles à la faible lumière (mais qui ne décèlent pas les couleurs) sur les côtés de l’œil qu’en son centre.
C’est inversement pour les capteurs moins sensibles mais qui restituent les couleurs.
